Voltige Totale & Tx

Ou : que se passe-t-il du côté des pouces ?

Avec cet article je m’essaye à un autre style de vidéo.
L’objectif est de partager un peu sur la programmation d’un émetteur pour la Voltige Totale. Ce sont mes astuces persos, pas « la vérité » mais « une façon de faire »… J’espère que ça donnera des idées aux autres. 🙂
N’hésitez pas à commenter en donnant vos propres astuces ou remarques !

Or: what happens on the thumbs side?

With this article I’m trying out another style of video.
The goal is to share a bit about programming a transmitter for Voltige Totale. These are my personal tips, not « the truth » but « a way to do » … I hope it will give ideas to others. 🙂
Feel free to comment by giving your own tips!

Lire la suite

SC17, an aerobatic airfoil proposal

It is a great pleasure for me to propose here, in collaboration with François, the coordinates of a pair of airfoils dedicated to aerobatic gliders: SC17 and SC17s.

It is not a revolution. As the article will show, the idea is to cross aerodynamic analysis with flight impressions to produce an airfoil adapted to the type of flying I’m hoping to achieve. With some explanations, it’s also an invitation to experiment and share your own airfoil creations!

La version française de cet article est ici. Thanks to Steve Lange for help with English version 🙂 Lire la suite

SC17, une proposition de profil voltige

C’est un grand plaisir pour moi de proposer ici, en collaboration avec François, les coordonnées d’un couple de profils d’aile dédié aux planeurs de voltige : SC17 et SC17s.

Il ne s’agit pas d’une révolution. Comme le montrera l’article, l’idée est de croiser analyses et sensations aux manches pour produire un profil adapté à ce que je cherche à faire planeur en l’air. Avec quelques explications, c’est aussi une invitation à expérimenter et partager vos propres créations de profils !

Read English version here. Merci à Steve Lange pour son aide à la version anglaise 🙂 Lire la suite